Твій простір для життя

Працевлаштування та фінанси

Робота без посередників, зарплата брутто й нетто, види договорів і власна справа.

Калькулятор зарплати: скільки буде на руки з брутто →

Що варто знати

Робота без посередників

Пошук напряму в роботодавця

Право на працю
Статус UKR дає право працювати без окремого дозволу. Роботодавець зобовʼязаний повідомити про працевлаштування через powiatowy urząd pracy — це його обовʼязок, не ваш.
Де шукати напряму
Оголошення від самих компаній збирає розділ «Робота» на цьому сайті — з містом, галуззю й зарплатою. Склади, виробництво й сфера послуг зазвичай наймають без досвіду й без знання мови.
Ознаки посередника
Плата за працевлаштування, розпливчаста назва компанії й обіцянка «все оформимо потім» — причина не поспішати. Легальний роботодавець дає договір до початку роботи.
praca.gov.pl — служба зайнятості

Мінімальна зарплата

Брутто, нетто й погодинна ставка

Брутто і нетто
У договорі пишуть брутто — суму до відрахувань. На руки приходить нетто: після внесків на соцстрахування, медичне страхування й авансу з податку. Різниця помітна, тож зарплату завжди уточнюють у нетто.
Мінімальна ставка
Мінімальну зарплату й мінімальну погодинну ставку встановлює уряд і переглядає щороку — чинні суми дивіться за посиланням на gov.pl.
Що впливає на нетто
Розмір відрахувань залежить від типу договору, віку (до 26 років є пільга з податку) і від того, чи подано PIT-2 у роботодавця.
gov.pl — мінімальна зарплата

Umowa o pracę чи zlecenie

Різниця в правах

Umowa o pracę
Трудовий договір за Кодексом праці: оплачувана відпустка, лікарняний, визначений час роботи, строк попередження про звільнення. Найзахищеніший варіант.
Umowa zlecenie
Цивільний договір: відпустки й лікарняного за замовчуванням немає, звільнення простіше. Внески ZUS сплачують, але обсяг прав менший.
На що дивитись
У договорі мають бути сторони, вид роботи, ставка, час і місце виконання. Договір підписують до першого робочого дня — усна домовленість нічого не доводить.
Якщо робота фактично має ознаки трудових відносин (графік, підпорядкування, робоче місце), підміна її на zlecenie незаконна — це розглядає Państwowa Inspekcja Pracy.
pip.gov.pl — інспекція праці Повна інструкція

ФОП у Польщі (JDG)

Jednoosobowa działalność gospodarcza

Хто може відкрити
Громадяни України зі статусом UKR або з картою побиту відповідного типу реєструють діяльність на тих самих умовах, що й польські підприємці.
Як зареєструвати
Заява до CEIDG — онлайн через profil zaufany або в urzędzie gminy. Реєстрація безкоштовна; у заяві обирають коди PKD, форму оподаткування й дату початку.
Що врахувати
Щомісяця сплачують внески ZUS і податок. Для новачків є пільги — ulga na start і preferencyjny ZUS; їхні умови й строки описані на biznes.gov.pl.
biznes.gov.pl — реєстрація діяльності

Про розділ

Працевлаштування й фінанси: чим umowa o pracę відрізняється від zlecenie та o dzieło, що означають брутто й нетто, як шукати роботу без посередників і як відкрити власну справу (JDG). Окремі довідки — про річну декларацію PIT-37 і повернення податку.

Часті питання

Чим umowa o pracę відрізняється від zlecenie

Трудовий договір за Кодексом праці: оплачувана відпустка, лікарняний, визначений час роботи, строк попередження про звільнення. Найзахищеніший варіант.

Що таке брутто й нетто в зарплаті

У договорі пишуть брутто — суму до відрахувань. На руки приходить нетто: після внесків на соцстрахування, медичне страхування й авансу з податку.

Чи можна відкрити ФОП зі статусом UKR

Громадяни України зі статусом UKR або з картою побиту відповідного типу реєструють діяльність на тих самих умовах, що й польські підприємці.

Покрокові довідки

Umowa o pracę, zlecenie, o dzieło: який договір на роботу обрати в Польщі

Чим відрізняються umowa o pracę, umowa zlecenie і umowa o dzieło, що кожна дає працівникові, як легально працювати з PESEL UKR і як перевірити агенцію працевлаштування.

Читати довідку

Декларація PIT-37 для українців: як подати онлайн і повернути податок

Хто в Польщі подає PIT-37, де взяти PIT-11, як увійти в e-Urząd Skarbowy, які пільги вписати самому і як отримати повернення податку на рахунок.

Читати довідку

800+ для українців у Польщі: умови з 2025 року і як подати заяву

Допомога 800+ на дитину для громадян України: нові умови з червня 2025 року (робота батьків і навчання дитини в Польщі), як подати заяву через ZUS і коли.

Читати довідку
Усі довідки (10)